(จบแล้ว อ่านฟรี) เกิดใหม่ในยุค 80 กลายเป็น..ตัวน้อยสุดโปรดที่ได้รับพรวิเศษ

ทดลองแปลให้อ่านฟรี 

ต้นฉบับ 重生八零做团宠小福宝 โดย Yu Ren Mei

ต้นฉบับจบแล้ว 1,607 ตอน

ผู้แปลได้แปลไปได้เกือบครึ่งเรื่องแล้วเหลือเพียงต้องตรวจปรูพจัดหน้าอีกครั้ง 

ครั้งแรกเริ่มลงให้ 50 ตอนจากนั้นจะค่อยๆทะยอยลงทุกวันๆละ 2-3 ตอน จนจบหรือเมื่อมีการแจ้งเรื่องลิขสิทธิ์

เท่าตรวจสอบดูตอนนี้ พ.ย.2565 ยังไม่มีสิขสิทธิ์ในไทย ถ้ามีลิขสิทธิ์แล้วเมื่อไหร่ทางผู้แปลจะลบทิ้งทันที

แต่ถ้าเรื่องนี้มีผู้อ่านติดตามเยอะมาก ทางผู้แปลอาจจะติดต่อตัวแทนของผู้เขียนเพื่อซื้อลิขสิทธิ์ในภายหลังก็ได้

เกี่ยวกับผู้แปล: 

หิมะน้อย เป็นนามปากกาสำหรับแปลนิยายจีน เพิ่งเริ่มซ้อมทดลองแปลเรื่องนี้เป็นเรื่องแรก ภาษาอาจจะยังไม่ค่อยสละสรวย คำผิดอาจมีบ้างเนื่องจากตรวจทานคนเดียว แต่ด้วยประสบการณ์การอ่านนวนิยายมามากกว่าหมื่นเล่มในเวลายี่สิบกว่าปี ทั้งนิยายแปลอังกฤษ-จีน นิยายไทย หวังว่าจะยังคงอรรถรสของต้นฉบับไว้ได้

นอกจากการแปลแล้ว ตอนนี้ทางผู้แปลได้เริ่มเขียนนิยายด้วย เอาไว้จะมาแนะนำทีหลัง ฝากติดตามด้วยนะเพื่อนๆ